Nước rượu vang Virginia

Đồ UốNg

Khi nào đi
Nơi ở
Ăn ở đâu
Nước rượu vang Virginia

Williamsburg và Charlottesville ghi dấu lịch sử rượu vang của Mỹ cho đến hiện tại

Bởi Sarah Belk King


Một tia hồng nóng bỏng đập vào mắt tôi. Ở bất kỳ thị trấn nào khác, dải lụa màu mỹ phẩm rực rỡ có thể không nổi bật đến vậy. Nhưng Williamsburg lịch sử là nơi có kiến ​​trúc Gruzia đơn sơ và màu sắc trầm lắng - gạch màu gỉ và lá mộc lan xanh đậm. Tuy nhiên, khi một ngày trôi qua, và tôi nghe thấy tiếng huyên thuyên bằng tiếng Hà Lan, tiếng Ý và tiếng Nhật, tôi nhận ra rằng người phụ nữ mặc sari hồng là một phần của sự kết hợp cầu vồng của du khách. Là thủ phủ thứ hai của thuộc địa Virginia, bảo tàng sống được John D. Rockefeller Jr. khôi phục và là cái nôi của ngành công nghiệp rượu vang Mỹ, Williamsburg nằm ở trung tâm quá khứ của nước Mỹ. Nhưng nó sống động trong hiện tại và phong phú với những hứa hẹn trong tương lai.

Nhấm nháp Virginia Chardonnay trong Quán rượu King's Arms, nơi Thomas Jefferson có thể đã thưởng thức một ly Malmsey, là một cách thú vị để trải nghiệm quá khứ trong hiện tại và bắt đầu chuyến tham quan đất nước rượu vang của Virginia, từ Williamsburg đến Charlottesville. Du hành một khoảng cách nhỏ trong không gian cho phép bạn khám phá thời gian và hương vị, vì các địa điểm lịch sử được làm sống động bởi sự nhạy cảm đương đại khiến việc lưu trú, ăn uống và nếm rượu trở thành những bài học lịch sử và thú vui hiện đại.

Từ Quán rượu King's Arms, trên Phố Duke of Gloucester (con đường chính của Williamsburg lịch sử), thế giới hiện đại thật xa vời. Phòng ăn, được thắp sáng chủ yếu bằng ánh sáng tự nhiên, tràn ngập không khí ăn uống thân thiện, ồn ào mà tôi mong đợi một quán rượu sẽ có cách đây 200 năm. Các nhân viên mặc trang phục cổ điển, trông có vẻ hơi ngô nghê ngay cả đối với tôi, một người Virginia nhuộm bằng len. Nhưng đây không phải là cái bẫy du lịch mà thực phẩm được thực hiện khá nghiêm túc. Tất cả mọi thứ đều được làm mới tại chỗ và hầu hết các món ăn đều có mối liên hệ lịch sử hoặc khu vực.

Buổi sáng sớm trên Phố Duke of Gloucester - trước khi khách du lịch đến - có thể cảm thấy như được quay ngược thời gian. Vào mùa đông, mùi tuyết tùng sạch sẽ, thoang thoảng trong không khí, cùng với tiếng rít đất thỉnh thoảng của những chiếc xe ngựa. Vào Chủ nhật, hàng loạt bài thánh ca bao quanh Nhà thờ Giáo xứ Bruton với một vầng hào quang có thể nghe được.

Tuy nhiên, tại Quảng trường Thương gia, ở cuối đường Duke of Gloucester, hiện tại hòa quyện với quá khứ. Có một cửa hàng đồ chơi kiểu cũ (bạn cần một chiếc bánh kẹo?) Và một cửa hàng đồ ngọt bán táo caramel và kẹo đá. Nhưng còn có Rizzoli, Birkenstock và một trong những nhà hàng nổi tiếng nhất của Williamsburg, The Trellis. Nhà hàng sôi động vào Chủ nhật, phục vụ người dân địa phương sau nhà thờ, sinh viên đại học tụ tập với cha mẹ và khách du lịch xem sách hướng dẫn giữa các khóa học. Than ôi, một số món ăn dường như đã được làm trước quá nhiều hoặc với những nguyên liệu kém hoàn hảo. Tuy nhiên, danh sách rượu vang có 11 nhà máy rượu vang ở Virginia, khiến The Trellis trở thành một nơi tuyệt vời để thưởng thức những gì bang mang lại.

Tất nhiên, sẽ vui hơn khi nếm rượu tại nguồn. Ví dụ, Nhà máy rượu vang Williamsburg, chỉ cách ngôi làng lịch sử 10 phút lái xe, có phòng thử rượu mới, bảo tàng chai rượu và quán rượu nhỏ phục vụ các bữa ăn nhẹ. Khung cảnh yên bình, thậm chí giống như Shaker, với cảnh quan cây dây leo gọn gàng, trật tự và kiến ​​trúc được sắp xếp hợp lý.

Charlottesville là nơi có nhiều nhà máy rượu thành công và đặc biệt nhất của Virginia. Trong khi họ tiếp tục phát triển với rượu vang của mình, nhiều người vẫn duy trì nguồn gốc sâu xa trong quá khứ.

Barboursville Vineyards nằm trên 850 mẫu đất nông nghiệp trải dài ở chân Dãy núi Blue Ridge. Được đặt theo tên của James Barbour, một cựu thống đốc của Virginia, Barboursville được biết đến với 'tàn tích', dấu tích bằng gạch của ngôi nhà của Barbour. Được thiết kế bởi Thomas Jefferson, ngôi nhà đã bị hỏa hoạn thiêu rụi vào ngày Giáng sinh năm 1844. Rượu vang của Barboursville bị ảnh hưởng bởi chủ nhà máy rượu người Ý và nhà sản xuất rượu Ý trên khu đất, một nhà hàng mới, có tên Palladio, phục vụ các món ăn Ý mộc mạc như ravioli bí ngô tự làm và ống chân bê rút xương.

Cách đó một dặm, Dennis Horton đã thành công rực rỡ với nho từ Thung lũng Rhône của Pháp, chẳng hạn như Marsanne, Mourvèdre và Viognier, có vẻ như chịu được mùa hè nóng ẩm và mùa thu hoạch mưa của Virginia. Mặc dù Horton vẫn tiếp tục phát triển thành công mới (hiện anh đang thử nghiệm giống Touriga Nacional, một giống của Bồ Đào Nha), anh cũng làm rượu với một loại nho thực sự của Virginia: Norton, một giống nho lai tạo ở Richmond vào năm 1835, được sử dụng để làm 'quán rượu Virginia'. một loại rượu phổ biến vào thế kỷ 19.

Prince Michel Vineyards nằm ngay trên Quốc lộ 29 của Hoa Kỳ, một khung cảnh có phần ít ồn ào hơn những nhà máy rượu Virginia khác, nép mình trong những ngọn đồi. Nhưng khi vào bên trong tòa nhà chính, du khách sẽ cảm thấy thích thú với bảo tàng rượu vang (chứa đầy những đồ tạo tác liên quan đến rượu cổ do chủ nhà máy rượu Jean Leducq sưu tầm) và với chuyến tham quan đi bộ có hướng dẫn viên tự túc của nhà máy rượu. Nhà hàng Prince Michel, nơi có tầm nhìn ra vườn nho, phục vụ các món ăn cổ điển được chế biến chuyên nghiệp như phi lê cá hồi nướng với lá hẹ beurre blanc.

Tôi về nhà trong một chiếc xe chở đầy kẹo đá, sách về khu vườn của Monticello, vòng hoa mộc lan và vài chai rượu. Thứ duy nhất còn thiếu trong danh sách mua sắm của tôi là vài lít thịt nướng của Pierce. (Lần sau, tôi sẽ bỏ qua con đường trồng rừng và thay vào đó chọn thịt lợn hun khói và những chú chó con chiên giòn.) Một thứ khác mà tôi thu được trong chuyến đi còn vô hình hơn: nhận thức được nâng cao về cách trồng nho và sản xuất rượu vang đã ăn sâu vào lịch sử của Virginia . Nhìn thấy nơi những cây nho đầu tiên của đất nước được trồng và nếm thử những sản phẩm mới từ những nơi gần như giống nhau có lẽ là thú vị nhất - và cho đến nay là những bài học lịch sử ngon lành nhất mà tôi từng có.

Sarah Belk King là một nhà văn tự do sống ở Richmond, Va.


Để có bài viết đầy đủ, vui lòng xem số phát hành ngày 15 tháng 10 năm 2000 của Người thưởng thức rượu tạp chí, trang 85.

Khi nào đi

Mùa xuân và mùa thu là thời tiết lý tưởng, nhưng các khách sạn và nhà hàng thì bận rộn. Du lịch chững lại vào tháng Giêng và tháng Hai, nhưng một số nhà hàng và khách sạn nhỏ dành thời gian đó để cải tạo hoặc đóng cửa cho kỳ nghỉ. Tháng 7 và tháng 8 thời tiết nóng và ẩm ướt, cả hai khu vực Williamsburg và Charlottesville đều chật kín khách du lịch. Hầu hết các nhà máy rượu vang ở Virginia đều mở cửa hàng ngày, quanh năm.

Nơi ở

CLIFTON-THE COUNTRY INN
1296 Clifton Inn Drive, Charlottesville 22911
Điện thoại (888) 971-1800
Số fax (804) 971-7098
Phòng 7
Suite 7
Giá $ 175 $ 495

Clifton, một trang viên năm 1799, có năm phòng trong ngôi nhà chính, cộng với chín phòng dành cho khách khác (nhà nhỏ kiểu nông thôn và dãy phòng nhỏ) trong các khu phụ thuộc. Ba phòng 'livery' là nơi tách biệt nhất và chúng có tầm nhìn ra hồ và lò sưởi bằng đá. Giá phòng đã bao gồm trà chiều và ăn sáng đầy đủ. Tài sản cũng có một nhà hàng cùng tên.

CÁC BỘ PHẬN TẠI PRINCE MICHEL
Lộ 29, Leon 22725
Điện thoại (800) 800-9463
Số fax (540) 547-3088
Suite 4
Giá $ 350 $ 400

Prince Michel Vineyards có 4 dãy phòng thoải mái được trang trí theo phong cách đồng quê hiện đại của Pháp. Mỗi suite đều có bể sục, lò sưởi, tivi, VCR, máy fax và âm thanh nổi, cùng hiên riêng nhìn ra vườn nho. Giá bao gồm bữa sáng kiểu lục địa. Hoàng tử Michel cũng có một nhà hàng trên tài sản.

THE WILLIAMSBURG INN
136 E. Francis St., Williamsburg 23185
Điện thoại (757) 220-7978
Số fax (757) 220-7096
Phòng 102
Suite 5
Giá $ 159 $ 2.500

Khách sạn 107 phòng với lối trang trí theo phong cách Regency, nằm ở trung tâm Colonial Williamsburg, được biết đến với dịch vụ xuất sắc và lòng hiếu khách của miền Nam. Áo khoác và cà vạt được yêu cầu cho các quý ông vào bữa tối trong Phòng ăn Regency (xem danh sách, trang 93), nơi có nhạc sống và khiêu vũ vào các tối thứ Sáu và thứ Bảy. Giá phòng đã bao gồm trà chiều. Nhà nghỉ cũng có sân gôn 18 lỗ, quần vợt, bowling trên bãi cỏ, bóng rổ và đường mòn tự nhiên.

WILLOW GROVE INN
14079 Plantation Way, Orange 22960
Điện thoại (800) 949-1778
Số fax (540) 672-3674
Phòng 6
Sau S 4
Giá $ 225 $ 330

Là một tòa nhà mang tính bước ngoặt được liệt kê trong Sổ đăng ký Quốc gia về Địa điểm Lịch sử, Willow Grove có năm phòng khách trong ngôi nhà chính và năm phòng trong các ngôi nhà nhỏ kiểu antebellum trong vườn. Tất cả các phòng đều được trang bị mền thủ công và đồ nội thất cổ điển. Một số phòng có lò sưởi đều nhìn ra vùng nông thôn Virginia. Giá phòng đã bao gồm ăn sáng và một bữa tối bốn món .

Ăn ở đâu

CLIFTON-THE COUNTRY INN
1296 Clifton Inn Drive, Charlottesville 22811
Điện thoại (888) 971-1800
Số fax (804) 971-7098
Mở Ăn tối hàng ngày
Giá cả Chỉ sửa lỗi cho Prix, $ 60 ($ 70 vào thứ Sáu và thứ Bảy)
Thẻ tín dụng Visa, MasterCard, American Express, Diners Club
Giải thưởng xuất sắc

Bữa tối có cấu trúc khá chặt chẽ, với tiệc cocktail từ 6:30 đến 7:15, 'bài phát biểu về thực đơn' của đầu bếp lúc 7:15 và bữa tối - chỉ có một chỗ ngồi - diễn ra ngay lúc 7:30.

PHÒNG ĂN TẠI FORD'S COLONY
240 Ford's Colony Drive, Williamsburg 23188
Điện thoại (757) 258-4107
Số fax (757) 258-4168
Mở Bữa tối, từ thứ ba đến thứ bảy
Giá cả Món khai vị, $ 24 $ 33
Thẻ tín dụng Visa, MasterCard, American Express
Giải thưởng Xuất sắc nhất

Đây là một căn phòng 90 chỗ ngồi khá trang trọng với những chi tiết tân cổ điển. Bất chấp bầu không khí bảo thủ, thực đơn của đầu bếp David Everett rất sáng tạo và độc đáo. Một món tôm hùm và sò điệp với Sauternes và nấm cục là một sự kết hợp cân bằng tuyệt đẹp. Adam Steely, người từng đoạt Giải thưởng xuất sắc The Frog and the Redneck ở Richmond, đã được điều động để giám sát chương trình rượu vang và thúc đẩy việc lựa chọn các loại rượu đóng chai Virginia.

KING'S ARMS TAVERN
416 E. Công tước Gloucester St., Williamsburg 23185
Điện thoại (800) 447-8679
Số fax (757) 565-8806
Mở Bữa trưa và bữa tối, từ thứ Tư đến thứ Hai
Giá cả Món khai vị bữa trưa, $ 7 $ 9 món bắt đầu bữa tối, $ 19 $ 28
Thẻ tín dụng Visa, MasterCard, American Express

Quán rượu này ban đầu mở cửa vào năm 1772. Các món ăn được cập nhật trong vùng, chẳng hạn như bánh nướng nhân thịt, bánh gạo và bánh mì Sally Lunn, là một món ăn ngon đối với quá khứ.

PALLADIUM
17655 Winery Road, Barboursville 22923
Điện thoại (540) 832-7848
Số fax (540) 832-7572
Mở Bữa trưa, bữa tối từ Thứ Tư đến Chủ Nhật, Thứ Sáu và Thứ Bảy
Giá cả Bữa trưa, chỉ sửa chữa prix, bữa tối $ 35 hoặc $ 48, chỉ sửa chữa prix, $ 48 hoặc $ 69
Thẻ tín dụng Visa, MasterCard

Nằm cạnh phòng thử rượu của Barboursville Winery, Palladio sẽ ở ngay tại nhà ở vùng nông thôn Tuscany. Đầu bếp John Marshall kết hợp các nguyên liệu trong vùng và kỹ thuật Ý để tạo ra món ăn bổ sung cho rượu vang của Barboursville một cách tuyệt vời. Bữa trưa cố định prix bốn món có sẵn với giá 35 đô la (48 đô la với rượu vang) và bữa tối cố định prix bốn món có giá 48 đô la (69 đô la với rượu vang).

PIERCE'S PITT BAR-B-Q
447 E. Rochambeau Drive, Williamsburg 23185
Điện thoại (757) 565-2955
Số fax (757) 565-1548
Mở Thứ Hai đến thứ Năm, 7 giờ sáng đến 8 giờ tối Thứ Sáu và thứ Bảy, 7 giờ sáng đến 9 giờ tối
Giá cả $ 3 $ 16
Thẻ tín dụng Visa, MasterCard

Là một nhà hàng bình dân, dành cho gia đình (không phục vụ rượu), Pierce's nổi tiếng với nước sốt cà chua thơm và thịt lợn hun khói tại chỗ chính thống. Nằm gần I-64, giữa lối ra Camp Perry và Lightfoot, Pierce's là một lựa chọn tốt cho một bữa trưa ven đường nhanh chóng.

NHÀ HÀNG PRINCE MICHEL
Lộ 29, Leon 22725
Điện thoại (800) 800-9463
Số fax (540) 547-3088
Mở Bữa trưa, bữa tối từ thứ năm đến chủ nhật, thứ năm đến thứ bảy
Giá cả Món khai vị bữa trưa, $ 17 $ 24 món bắt đầu bữa tối, $ 29 $ 39
Thẻ tín dụng Visa, MasterCard, American Express, Diners Club, Discover

Vị trí mới của nhà hàng nhìn ra vườn nho Prince Michel. Các bữa ăn do Alain Lecomte bản xứ Loire chế biến kết hợp các kỹ thuật cổ điển của Pháp với các nguyên liệu trong vùng, như món gan ngỗng với táo Virginia và nước sốt rượu táo. Bữa trưa cố định prix ba món là $ 35, bữa tối gồm bốn món là $ 80.

PHÒNG ĂN REGENCY
Nhà trọ Williamsburg, 136 E. Francis St., Williamsburg 23185
Điện thoại (800) 447-8679
Số fax (757) 565-8797
Mở Bữa trưa, bữa tối từ thứ Hai đến thứ Bảy, bữa nửa buổi hàng ngày, Chủ nhật
Giá cả Món khai vị bữa trưa, $ 11 $ 15 món khai vị, $ 24 $ 38
Thẻ tín dụng Visa, MasterCard, American Express, Diners Club, Discover
Giải thưởng xuất sắc

Thực đơn chiết trung bao gồm các món yêu thích của địa phương đã được tinh chỉnh (cua Norfolk được phục vụ trong vỏ bánh ngọt với nước sốt Dijon), cũng như các món pha chế nguyên bản. Một số, như tôm hùm và bánh quy tiêu ngọt, có tác dụng tuyệt vời. Những món khác có vẻ hơi baroque: chẳng hạn như mì ống với tôm, cua, nấm cục, mascarpone, bê chiên giòn và hạt thông.

CHI PHÍ CỦA CHARLOTTESVILLE
502 E. Market St., Charlottesville 22902
Điện thoại (804) 293-3663
Số fax (804) 293-9332
Mở Bữa trưa và bữa tối, từ thứ Hai đến thứ Bảy
Giá cả Món khai vị bữa trưa, $ 8 14 $, món khai vị bữa tối, $ 17 $ 25
Thẻ tín dụng S Visa, MasterCard, Discover

Tọa lạc tại Trung tâm mua sắm Downtown của Charlottesville (gần Đại học Virginia), Tastings bao gồm một cửa hàng rượu ở phía trước và một nhà hàng bình dân ở phía sau. Các món đặc sản thân thiện với rượu vang của đầu bếp Bill Curtis bao gồm salad sò điệp nóng sốt với dầu hồ trăn (Curtis đề nghị Barboursville Viognier ăn kèm) và thịt hầm cua (gợi ý rượu Virginia: White Hall Pinot Gris).

WILLOW GROVE INN
14079 Plantation Way, Orange 22960
Điện thoại (800) 949-1778
Số fax (540) 672-3674
Mở Bữa tối, từ thứ Năm đến Chủ Nhật
Giá cả Giá cố định chỉ, $ 48
Thẻ tín dụng Visa, MasterCard, American Express

Phòng ăn tại Willow Grove Inn cung cấp bữa tối cố định gồm ba món với giá 48 đô la.


Quay lại đầu trang