'Hãy cho tôi biết bạn ngửi thấy mùi gì. Không có câu trả lời sai. ' Diễn viên hài Craig Cackowski đang rót rượu cho Amy Poehler và Rachel Dratch, cố gắng lôi cuốn họ vào một bài tập nếm. Bộ ba được đăng tại một quầy trên sân trong nhà máy rượu vang dưới một chiếc ô có hình cá hồi.
'Tôi muốn nói ... đào đóng hộp?' cung cấp Dratch. Cackowski chế giễu - câu trả lời sai. Những người phụ nữ thay phiên nhau đoán, nhưng Dratch đang lúng túng. 'Nho', nhận được một lời chế nhạo, vì vậy cô ấy nhắm tới falutin cao hơn: 'Jasmine!'
'Không,' Cackowski lắc đầu. 'Thật là nghiêm trọng.'
' Pinot Tàn nhẫn, 'Dratch cười khẩy, cụng ly với Poehler.
Mary Ellen Matthews / Netflix Từ trái qua: Emily Spivey, Rachel Dratch, Amy Poehler, Maya Rudolph, Ana Gasteyer và Paula Pell. Các diễn viên hài đều đã cùng nhau làm việc Trực tiếp đêm thứ bảy vào đầu những năm 2000, và một số đã biết nhau lâu hơn.Poehler nói: “Chúng tôi đã có một trải nghiệm tuyệt vời ở Napa với những người trồng nho tuyệt vời, những người đã nói với chúng tôi rất nhiều về cách làm rượu tuyệt vời của họ và cho chúng tôi nếm trải rất nhiều điều tuyệt vời”. 'Và sau đó chúng tôi sẽ giống như,' Chúng tôi đang lăn bánh! ' Và chỉ chuốc rượu trở lại, 'ngu ngốc.
Một vài điều tuyệt vời hơn: Phần mở rộng nếm thử hoàn toàn ngẫu hứng — ba ngôi nhà trọ thập niên 90 của đoàn hài kịch Thành phố thứ hai nổi tiếng lại tiếp tục quảng cáo.
Đất nước rượu vang , sẽ được phát hành vào ngày 10 tháng 5 bởi Netflix, là phim truyện đầu tiên của đạo diễn Amy Poehler. Dàn diễn viên bao gồm những người bạn ngoài đời thực của nó là một đội ngũ tài năng hài đáng mơ ước. Ngoài Poehler và Dratch, nó còn có Maya Rudolph, Tina Fey, Ana Gasteyer, Emily Spivey và Paula Pell, một nhóm đã hỗ trợ Trực tiếp đêm thứ bảy Thời kỳ phục hưng đầu những năm 2000: Tất cả bảy phụ nữ đều làm việc với tư cách là nghệ sĩ biểu diễn, nhà văn hoặc cả hai trong chương trình vào thời điểm đó.
calo trong một chai rượu vang trắng
Hai thập kỷ và nhiều ngôi sao lần lượt sau đó, họ tái hợp ở Napa, quay phim tại địa điểm Artesa Estate, nhà máy rượu Quintessa, Baldacci Family Vineyards và ở thị trấn Calistoga. Với dàn diễn viên tên tuổi và phát hành trên nền tảng phát trực tuyến thu hút 139 triệu người đăng ký, Đất nước rượu vang có thể là bộ phim lớn nhất lấy bối cảnh đất nước rượu vang kể từ năm 2004 Một bên .
Cắt mở rộng: Đọc các cuộc phỏng vấn đầy đủ với giám đốc Amy Poehler , chi phí Maya Rudolph và Rachel Dratch , nhà văn Emily Spivey và hậu trường sản xuất rượu tại winefolly.com/WineCountryMovie .
Cô quyết định rằng phim điện ảnh đầu tay của đạo diễn Poehler sẽ là một bộ phim hài / chính kịch nói về mối ràng buộc, căng thẳng, sâu sắc và đặc trưng của tình bạn nữ ở tuổi trung niên, dựa trên chuyến đi đoàn tụ có thật mà cô đã đến xứ sở rượu vang California với các bạn diễn của mình vài năm trước. để kỷ niệm sinh nhật lần thứ 50 của Dratch.
Poehler nói: “Đây không phải là một bộ phim tài liệu, và chúng tôi đang không đóng vai chính mình. 'Chúng tôi đã chọn một số khoảnh khắc [đời thực] và đưa chúng vào phim. Chúng tôi đã có những bữa tiệc khiêu vũ trong phòng khách và có những cuộc trò chuyện đẫm nước mắt trong bồn tắm nước nóng và đi vào hồi kết như hầu hết các tình bạn nữ. '
'Uống rượu và đi chơi trong khoảng thời gian đó giống như một huyết thanh chân lý, và vì vậy bạn thực sự sẽ phá vỡ nó vào đêm khuya — một cách tốt đẹp — sau một loạt rượu,” Emily Spivey, người cả hai đều cười. đã viết và hành động trong phim. 'Đối với phim hài, bạn phải tăng âm lượng lên một chút với các tính cách.'
Poehler, người đã chiêu mộ Spivey và một nhà văn khác nói: 'Để biến nó thành một bộ phim gần như là một ý tưởng tức thì. SNL alum, Liz Cackowski (chị gái của Craig), và sau đó 'chỉ là lấy nó từ đó. Vì vậy, nó rất hữu cơ - giống như nhà máy rượu mà chúng tôi đến thăm trong phim. '
Poehler đã chọn Napa làm bối cảnh và tự mình xem xét lại một số địa điểm cụ thể, như những địa điểm gợi mở để tạo nên giai điệu cho câu chuyện của cô ấy. 'Tôi nghĩ thật thú vị khi đặt ra kỳ vọng rằng bạn đang ở một nơi đẹp đẽ và sung túc, ở đó để thư giãn, và sau đó mang theo tất cả hành lý của mình - theo nghĩa đen và nghĩa bóng - với bạn,' cô nói. 'Và điều đó xảy ra mọi lúc trong cuộc sống, phải không? Chúng tôi leo núi, chuyển đến một thành phố mới, chúng tôi đang ở trong một mối quan hệ mới, nhưng đó vẫn là chúng tôi. Không có ngọn núi nào bạn có thể leo lên, không có nhà máy rượu nào bạn có thể đến, không có đất nước nào bạn có thể trốn thoát đến nơi bạn có thể thoát khỏi con người của bạn và những gì bạn muốn. '
Ngoài ra, Dratch nói thêm, 'Nó không giống như chúng tôi sẽ đến Bãi biển Daytona.'
Trong phim, những người bạn phương xa, những người cách đây nhiều thập kỷ, hội tụ tại một ngôi nhà nghỉ dưỡng ở Napa do một người cô độc nói thẳng (Fey) thuê, người nuôi ong (vì thú vui, không phải lấy mật) và làm 'xà phòng hữu cơ ăn được. ' Rebecca (Dratch) là cô gái sinh nhật không thoải mái với tất cả sự ồn ào Abby (Poehler) là người phụ trách kế hoạch chuyến đi, người đã hệ thống hóa và in ra hành trình cuối tuần 'không phải lo lắng, từng phút' Catherine (Gasteyer) là một doanh nhân pizza tham công tiếc việc Naomi (Rudolph) là bà mẹ bốn con hôi miệng Spivey đóng vai một nhà văn có tâm hồn đen tối, lo lắng và Val (Pell) là một người đồng tính nữ cô đơn đầy tinh thần.
Vào cuối tuần, những người bạn gần như tham gia 'molly' (nhưng thay vào đó quyết định nghe TED Talk về nó) và đến thăm một nhà máy rượu hữu cơ, nơi nhân viên rót rượu hỏi nhóm người khó chịu về chất cặn trong rượu được gọi là gì ( 'Bùn?' 'Cạo?' 'Rượu thải?' 'Khoáng chất?'). Chẳng bao lâu, họ đụng độ với một loạt các thế hệ thiên niên kỷ đeo dây treo và mũ phớt tại một phòng trưng bày nghệ thuật - và sau đó, với một con rắn cắn nhân vật của Rudolph (một cảnh dựa trên một con nhện có thật). Mọi thứ tiếp tục xuống dốc khi hành lý mà những người phụ nữ mang theo lần lượt ra đi.
Maya Rudolph nói: “Nó giống như là một phần của một đội bóng rổ tuyệt vời. 'Tôi biết cách thiết lập để bất kỳ ai trong số họ ghi bàn, và họ cũng làm như vậy với tôi. Đó là một môn thể thao rất dựa trên nhóm, loại hình hài kịch. Và lịch sử mà chúng ta có cùng nhau cho phép nó thực sự đầy đủ và đầy đủ thông tin và chỉ là một cuộc kiểm tra tuyệt vời về thời điểm này trong cuộc đời của chúng ta. '
Video bổ sung: Dàn diễn viên thảo luận khi nào nên uống Cabernet, và đôi khi đó là 'với bánh kếp.'
Các loại rượu vang, quán ăn, nhà nghỉ, và quán rượu ở Thung lũng Napa thu hút hàng nghìn du khách mỗi tuần, nhưng ngay cả trái tim đang đập nhanh của du lịch điện tử Hoa Kỳ cũng gần như choáng ngợp trước sự thúc đẩy của đội ngũ sản xuất phim truyện.
Susan Sueiro, chủ tịch Artesa, cho biết: 'Nó giống như một gánh xiếc đến thị trấn,' mô tả một đoàn xe kéo cho dàn diễn viên, tóc, trang điểm và tủ quần áo, cho nhân viên phục vụ — hàng trăm thành viên phi hành đoàn nhộn nhịp xung quanh tài sản với các đạo cụ, máy ảnh, cần nâng và tất cả các kiểu giàn cho ánh sáng và âm thanh. 'Về cơ bản, họ đã biến bãi đậu xe của chúng tôi thành một bãi chiếu phim.'
Chris Canning, thị trưởng của Calistoga (dân số 5,273), cho biết: 'Đó là một hoạt động lớn. Yêu cầu ban đầu của họ là đóng cửa toàn bộ các con đường ở trung tâm thành phố', Chris Canning, thị trưởng của Calistoga (dân số 5,273), cho biết, giống như một số địa điểm khác ở Napa, có thể nhận dạng được bằng tên ở bộ phim — Tình trạng chính của Canning khi anh ấy ngồi lại với công ty sản xuất. 'Bởi vì đó là một địa điểm độc đáo, có thật, và đó là phông nền của chúng tôi, đó là khuôn mặt của chúng tôi.'
Kellie Duckhorn, tổng giám đốc của Gia đình Baldacci năm nhân viên, nhớ lại phản ứng đầu tiên của cô khi được một người do thám tiếp cận: 'Vâng, chúng tôi không quan tâm.' Nhưng phi hành đoàn 'rất thân thiện và gia đình. Có hàng tấn người leo trên 20 mẫu Anh, thật là vui. '
Đối với bảy thành viên, con đường đến đất nước rượu vang và Đất nước rượu vang bắt đầu tại 30 Rockefeller Center, nơi SNL đám đông sẽ đi uống rượu tại nhà hàng Alfredo hiện đã đóng cửa sau khi đọc qua kịch bản, hoặc tụ tập để chờ đợi Lorne Michaels đăng các bản phác thảo đã được chọn cho chương trình trong tuần.
Poehler nói: 'Mặc dù nó dẫn đến một cuộc sống rất ma cà rồng, chúng tôi vẫn có thể ăn mừng sau mỗi màn trình diễn, điều này thực sự cần thiết bởi vì một số tuần bạn cảm thấy mình đã thực sự ghi bàn và những tuần khác thì không,' 'Poehler nói. 'Tôi đã nâng ly nhiều lần với những người phụ nữ này, trong nhiều bối cảnh. Thường ăn mặc như một số nhân vật kỳ lạ. '
Trong số rất nhiều nhân vật của cô ấy, người sành rượu là một người mà Poehler bắt đầu luyện tập ngay từ khi còn là một đứa trẻ, trong phòng ăn của gia đình cô ấy. 'Khi tôi còn nhỏ, chúng tôi thường đặt quả đấm vào ly rượu, và tôi và người bạn thân nhất của tôi sẽ ngồi giả làm người lớn. Có một số điều khi bạn còn trẻ cảm thấy như những gì sẽ xảy ra khi bạn già đi. Một người trong số họ đang lái ô tô và một người khác đang nấu bữa tối. Và uống rượu. Tôi nghĩ có lẽ chúng tôi cũng đã giả vờ say ', cô ấy cười.
Poehler đã tốt nghiệp từ việc vận dụng các quy trình rượu vang để thực hiện chúng một cách chuyên nghiệp. Trong khi ở Thành phố thứ hai, cô ngồi đợi bàn, được nếm thử sớm cả những nhãn hiệu sang trọng và những người uống nhãn đã gọi chúng. 'Có một thế giới hoàn toàn mới về những chai rượu thực sự đắt tiền, những chiếc nút chai rất dài, màu sắc rất hiếm, và tất cả những cuộc thi đi kèm với nó.' Làm việc trên sàn nhà đã giúp Poehler học cách đọc phòng và hành động một phần. 'Bạn phải thực hiện những nghiên cứu nhân vật nhanh chóng này về cách người này muốn loại rượu đó được trình bày.'
Việc nếm thử rượu ngon cũng giúp cô sớm đánh giá cao những gì có trong chai. 'Một trong những kiểu đùa mà chúng tôi có trong phim là không có phụ nữ nào đặc biệt quan tâm đến việc tìm hiểu nhiều về rượu. Vì mục đích hài hước, chúng tôi thực sự thích được ở trong một khung cảnh đẹp đẽ, nguyên sơ và có rất nhiều người háo hức trò chuyện với chúng tôi về rượu, và chúng tôi không mấy hứng thú, '' Poehler nói. 'Điều đó khác với tính cách của tôi ngoài đời. Bởi vì tôi thích nó. Tôi yêu thích tất cả các thuật ngữ về rượu và cách mọi người dành thời gian để tìm hiểu xem một thứ gì đó có mùi vị và cảm giác như thế nào, và tôi thích mở gói các vùng. ' Tháng 12 năm ngoái, Poehler thậm chí còn mở một cửa hàng rượu, Zula, trong khu phố Prospect Heights ở Brooklyn cùng với hai người bạn kinh doanh rượu.
Colleen Hayes / Netflix Amy Poehler cùng đạo diễn hình ảnh Tom Magill (trái), nhà sản xuất Morgan Sackett và Paula Pell. Về đạo diễn và diễn xuất, Poehler nói, 'bạn thực sự tham gia vào mỗi ngày và bức tranh lớn.'Làm giám đốc, một trong những đặc quyền là 'bạn được mặc quần áo của riêng mình,' Poehler nói, nhưng nhược điểm là 'Tôi là người giỏi nhất, bởi vì tôi là người đi ngủ mỗi đêm với bài tập về nhà.' Cần lưu ý rằng loại rượu trên màn ảnh là ma thuật của Hollywood — nước trái cây được pha loãng thành một màu trông giống như thật trong ánh sáng.
Tuy nhiên, đối với phần còn lại của dàn diễn viên, chuyến đi đến xứ sở rượu vang để quay phim vẫn là một chuyến đi đến xứ sở rượu vang, và họ lấp đầy khoảng thời gian chết có hạn bằng trải nghiệm ăn uống và rượu vang Napa cổ điển.
Chúng tôi ở ngay thị trấn Napa, vì vậy tất cả chúng tôi sẽ băng qua đường để đến một nhà hàng tên là Oenotri, '' Dratch nói. 'Có một người sommelier thực sự trẻ tuổi này, anh ấy trông giống như anh ấy 23 tuổi, người sẽ đến và nói ngôn ngữ rượu vang của mình với chúng tôi.'
Dratch đã thực hiện một số chuyến du lịch trước đây đến xứ sở rượu vang, thăm Vườn nho Longboard và Lynmar Estate ở Sonoma và một lần giậm nho với nhà sản xuất rượu vang Pax Mahle. Nhưng cô ấy tự ti về sở thích của mình, nói rằng 'chai Riunite đầu tiên của tôi thực sự tạo nên điểm nhấn cho mọi thứ,' và nói thêm, 'Hãy thêm vào từ' tannin. ' Nói rằng tôi đã nói tannin! '
Spivey nói: “Rachel, Paula, Maya và tất cả tôi đều đi bộ xuống Chợ Oxbow và ăn hàu, và nó giống như thiên đường trên trái đất.
Sau khi ghi hình tại Artesa, Sueiro đã mời dàn diễn viên và đoàn làm phim đến nếm thử. Rudolph nhớ lại: “Họ nghe nói rằng tôi tham gia ban nhạc cover Prince nên họ đã đưa vào Prince. 'Tôi có thể nói chuyện với một người sommelier mãi mãi. Tôi không muốn họ chỉ đổ. Tôi thích tìm hiểu về nghề thủ công của ai đó và thế giới của họ cũng như tình yêu và sự cống hiến dành cho nó. '
Mọi người trong Đất nước rượu vang đang đếm ngược từng ngày cho đến ngày 10/5.
Agustin Francisco Huneeus, chủ sở hữu của Quintessa, cho biết: “Chúng tôi chưa bao giờ tham gia một bộ phim trước đây, vì vậy chúng tôi không biết liệu đây có giống như khoảnh khắc Pahlmeyer của chúng tôi hay không”. Tiết lộ . 'Tôi có những tưởng tượng về những gì bộ phim này có thể làm cho Napa.'
Người Napan rất nhạy cảm với hình ảnh Napa hào hoa, lạc lõng, hoặc chỉ phục vụ cho những người đàn ông lớn tuổi, giàu có. Họ hoan nghênh cơ hội để thay đổi nhận thức và 'có thể xua tan đi phần nào nỗi sợ hãi về việc đó là một trải nghiệm ngột ngạt hoặc giả tạo', Sueiro nói.
'Ở đây ở đất nước rượu vang, có rất nhiều phụ nữ đang làm những công việc đáng kinh ngạc như nhà sản xuất rượu vang, người quản lý vườn nho, người nấu rượu. Nhìn thấy phụ nữ cũng thưởng thức những loại rượu đó 'có ý nghĩa với Sueiro.
Và với Poehler. 'Tôi nghĩ rằng có một sự thúc đẩy đáng kinh ngạc để phục vụ các giọng nói khác nhau, nhưng tôi nghĩ rằng phim, thành thật mà nói, có một con đường để đi. Tôi rất vui vì có những nữ chính mạnh mẽ trong bộ phim này không bị ám ảnh bởi cùng một chàng trai hoặc liệu họ có kết hôn hay không, hoặc một số kiểu tropes tương tự hơn mà chúng ta đã từng làm.
'Hầu hết những phụ nữ mà tôi biết ở độ tuổi 40 hoặc 50 đều đang trong giai đoạn sống sung mãn và rất quan tâm, thú vị và là những người suy nghĩ sâu sắc, phức tạp. Và vì vậy điều quan trọng là phải cố gắng thể hiện những người phụ nữ đó trên màn ảnh.
Poehler kết luận: “Tôi rất hào hứng khi mọi người xem nó. 'Tôi thực sự hy vọng đây là loại phim mà phụ nữ sẽ đi xem, và cũng mời bạn bè của họ đến xem cùng nhau. Bởi vì bạn thực sự muốn uống rượu khi xem nó. '